viernes, septiembre 18, 2009

Lost in Translation

Una sueca que vive en España escribió en su status de Facebook:

Tranquilas chicas, nada de tetas en el aire. Encontre un vestido para el casamiento, nada del otro mundo pero me va a cubrir. Por desgracia, dsps de 5 hrs de busqueda con la muy paciente kris, no pude encontrar ninguna chaquetita, si hace frío me van a tener q aguantar los pezones duros. Lo siento!!!!!
Creo que se pierden los filtros en la interculturalidad.

2 comentarios:

Mariano Andrés dijo...

igual se ve que logró comunicar lo que quería; el asunto es por qué el resto tiene que aguantarle los pezones duros..

SexyAvenger dijo...

acordate:
te-rompo-las-piernas.